Le storie contenute in questo libro si basano su antichi racconti narrati in molti anni di insegnamenti spirituali da Chögyal Namkhai Norbu. Nato in Tibet nel 1938, ha ricevuto l'educazione tradizionale di un lama reincarnato di alto rango. Avendo dimostrato una straordinaria capacità di apprendimento, era considerato uno studioso già in giovane età.
La maggior parte delle storie raccolte in questo libro sono state narrate dal mio Maestro durante centinaia di ritiri o conferenze pubbliche. Spesso diceva che tutte queste storie, alcune delle quali divertenti, fanno parte di un grande tesoro di racconti narrati in Tibet per molti secoli. Ricordo molte situazioni in cui il pubblico rideva di cuore mentre il Maestro raccontava queste storie con accenti diversi, espressioni facciali e con una mimica sorprendente.
Chögyal Namkhai Norbu si è spento in Italia nel 2018. Mi sento estremamente fortunato ad averlo incontrato e ad essere diventato suo allievo nel 1977, quando visitò l'Austria per la prima volta. Profondamente toccato dalle sue spiegazioni e istruzioni incentrate sulla natura essenziale dell'essere umano, impartite in modo diretto, chiaro e spesso umoristico, dedico questa raccolta dei racconti da lui narrati come umile espressione della mia immensa gratitudine.
Oliver Leick